Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Лор игры не связан с оригинальной трилогией. Так что все совпадения случайны. Тут нечего , кроме задумки нет - карта оригинальная взятая с настоящего чернобыли и почти полностью копирует. Так же сюжет максимум опирается на основную трилогию.