Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
У меня проблема с установкой, делал все по инструкции (в том числе и смотрел видео) когда играл давно в АРМУ 2 проблем с установкой не было. Качаю архив распаковываю, но в папке teamspeak нету установщика плагина, а лишь не читаемый файл.