Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Не получается зайти на сервер ( Ошибка addons\mission_f_epa.pbo )
1) Убедитесь, что у вас отключены все модификации в лаунчере, кроме ARMSTALKER ONLINE
2) Если только она и была включена - нажмите на кнопку "Чинить" - дождитесь, пока стим проверит мод и попробуйте перезайти в игру.