В данной локации присутствует хим. поле. Дамаг проходит из-за того, что вы перезашли/вылетели/сняли противогаз/переоделись - и порог вашей защиты стал меньше, чем минимальный порог дамага самого поля. Для того, чтобы все нормализовалось - необходимо выйти из этого поля и зайти обратно (если порог вашей защиты больше, чем дамаг поля, то дамажить бы не начало).
Надеюсь объяснил понятно, тему закрываю.